Die Angreifer stießen jedoch bald auf eine Stacheldrahtbarriere, die aus drei aufeinanderfolgenden Reihen bestand. Auch hier gab es drei Bunker, aus denen die Deutschen mit Gewehren und Maschinengewehren Widerstand leisteten. Bei dieser Konfrontation wurde der 21-jährige Soldat John Gerard Spicer getötet. Er war der letzte kanadische Soldat, der auf niederländischem Boden getötet wurde.

Gegen 06:40 Uhr sahen die führenden Truppen des irischen Regiments einen deutschen Offizier, der sich näherte und eine weiße Flagge als Zeichen der Neutralität trug. Er stellte sich als Parlamentarier vor und wurde zu Lieutenant Colonel Payne gebracht. Dort erkundigte sich der Deutsche im Auftrag seines Garnisonskommandanten nach den Kapitulationsbedingungen. Die Antwort war kurz und klar: Von Bedingungen konnte keine Rede sein, nur eine Kapitulation wurde akzeptiert, nicht mehr und nicht weniger. Für den deutschen Korvettenkapitän Wolter dürfte diese Verhandlungsaktion nur eine Formsache gewesen sein, denn danach ging es erstaunlich schnell weiter. Zwanzig Minuten nach dem Abgang des Abgeordneten signalisierte der Garnisonskommandant seine Absicht zur Kapitulation.

Der kanadische Major Paul La Prairie vom Irish Regiment, der offenbar als Verbindungsoffizier fungierte, erzählte: „Zwei Dinge am deutschen Garnisonskommandanten Wolter haben mich sehr beeindruckt. Als ich seinen Bunker betrat, tauschte ich meinen Stahlhelm gegen meine grüne Baskenmütze mit Abzeichen und Federn. Er sah mich an und sagte auf Englisch: „The Irish Regiment. Ich habe meinen Männern bereits gesagt, dass wir gut ausgebildeten Soldaten gegenüberstehen.“ Mit Hilfe eines Dolmetschers erklärte er, dass seine Garnison die Schlacht beendete: "Er wollte nicht, dass noch mehr seiner Männer starben. Bei diesem relativ bescheidenen Einsatz in und bei Delfzijl verloren wir 16 Offiziere, Unteroffiziere und Soldaten. Viele von ihnen haben lange in unserem Regiment gedient“, sagte der Major.

Nach Bekanntgabe der Kapitulation legten 1.386 Deutsche ihre Waffen in Farmsum nieder, darunter 39 Offiziere. Der Kampf um die Delfzijl-Tasche war vorbei. Am 4. Mai hörten die kanadischen Soldaten in Delfzijl die bedingungslose Kapitulation der Deutschen in den Niederlanden, Norddeutschland, Dänemark, den Watteninseln und Helgoland. Diese Nachricht wurde mit großem Jubel aufgenommen, und es wurde die Erlaubnis für eine doppelte Ausgabe von Rum für den besonderen Anlass erteilt.