Die Gedenktafel erinnert an den erbitterten Kampf, den sich die Männer des britischen Queen’s Royal Regiment bei der Eroberung der Schleuse von Panheel am 14. November 1944 lieferten. Bedingung war, dass die Schleuse unbeschädigt erobert werden sollte, damit die Operation „Nutcracker“ gelingt. Phase eins dieser britischen Offensive beinhaltete die Überquerung des Wessem-Nederweert-Kanals, der seit Ende September 1944 die Frontlinie bildete. Sollte dies gelingen, wäre ein wichtiger Schritt in Richtung des Endziels getan: die Vertreibung der deutschen Truppen aus ihrem Brückenkopf am Westufer der Maas in Nord- und Mittel-Limburg. Die Eroberung der Schleuse, die sich am Anfang des Kanals befand, war essentiell. Wer die Anlage besaß, konnte den Wasserstand im Wessem-Nederweert-Kanal kontrollieren. Aufgrund der recht steilen Ufer war eine Überfahrt mit Amphibienfahrzeugen nur bei normalem Wasserstand möglich. Obwohl es anschließend hier und dort zu heftigen Kämpfen kam, verliefen sowohl die Eroberung der Schleuse als auch die Fortsetzung der Operation „Nutcracker“ nach Plan. Zwischen dem 14. November und Anfang Dezember wurde die deutsche Armee vom Westufer der Maas vertrieben.