Freund und Besatzungsveteran Joe Mière erinnerte sich, wie ein junger ukrainischer Sklavenarbeiter namens Pjotr Bokatenko, der zuvor aus Arbeitslagern in Jersey geflohen war, bei ihnen Zuflucht fand, wo die beiden Frauen ihn sehr gut versorgten und pflegten. Sie taten dies unter großer Gefahr für sich selbst.

Suzanne und Lucy versuchten auch, Unzufriedenheit in den deutschen Reihen zu schüren, indem sie Propaganda in Uniformtaschen, Aktentaschen oder geparkten Autos versteckten - angeblich das Werk des "Soldaten ohne Namen".

Die Frauen wurden im Juli 1944 festgenommen und zum Tode verurteilt. Alexander Coutanche, der Gerichtsvollzieher von Jersey, und der französische Konsul legten Berufung ein, und sie wurden schließlich am 8. Mai 1945 aus dem Gefängnis von Jersey entlassen. Hätten sich diese Ereignisse vor dem D-Day zugetragen, als die Inseln von Frankreich abgeschnitten waren, wären Lucy und Suzanne zweifellos in einem deutschen Gefängnis oder Lager umgekommen.