Gapinski, auf dem Schlachtfeld gestupst und aufgestochert, nimmt sich eines der Gewehre, die neben dem Kamin im Wohnzimmer standen. In dem Glauben, es handele sich um seine eigene blockierte Schusswaffe, drückte er scherzhaft ab. Ein Schuss ertönt. Der 24-jährige Knott aus Tennessee wird am Hals getroffen und stürzt mit schweren Verletzungen und starken Blutungen zu Boden. Gapinski griff unbeabsichtigt nicht nach seiner eigenen Waffe, sondern nach der geladenen und nicht-blockierten Waffe des 19-jährigen Sam Carubba.

Knott erlag schnell seiner Verletzung. Gapinski wird bis zum Ergebnis einer Untersuchung durch die Militärpolizei in Haft genommen. Alle Anwesenden erklären, dass es sich um einen tragischen Unfall handelte. Das Urteil fällt daher milde aus. Der Schütze musste seine Gruppe verlassen und wird in eine andere Division eingeteilt.

Eine Gedenktafel gegenüber der ehemaligen Wohnung der Familie Brull in Ransdaal erinnert an das tragische Schicksal des Fahrers namens Knott: „Vergessen wir nicht, dass auch er bei unserer Befreiung sein Leben verloren hat“, heißt es auf dem Denkmal. Richard Allen Knott liegt auf dem amerikanischen Friedhof in Margraten begraben.