La plupart des soldats inhumés au cimetière de guerre de Niederbronn sont décédés au cours de l’opération Nordwind, lancée par Hitler le 24 décembre 1944. Ce fut une tentative désespérée de reprendre l’Alsace. Des batailles féroces ont éclaté dans des villages tels que Wingen-sur-Moder, Reipertswiller, Philippsbourg dans le nord des Vosges, Hatten et Rittershoffen au nord de Haguenau ou à Herrlisheim, au nord de Strasbourg.

Après la guerre, des milliers de soldats allemands tombés au combat ont été enterrés dans des sépultures éparpillées dans toute la région. En 1961, ces tombes ont été déplacées dans l’ancien cimetière germano-américain, sur une colline surplombant le passage stratégique reliant Niederbronn à la plaine.

Au cimetière, 1 500 tombes sont réservées aux soldats non identifiés. 2 200 tombes appartiennent à des membres de la Waffen-SS, bien que cette information ne figure pas sur leurs stèles. Le cimetière abrite les tombes des défunts de 17 nationalités ; c’est la preuve éloquente de ce que l’armée allemande dépendait en partie de la main-d’œuvre étrangère pendant les dernières phases de la guerre.

Les tombes appartenant aux soldats décédés en juin 1940 montrent que les fortifications de la ligne Maginot ont effectivement arrêté quelques assauts allemands. Il y a aussi les sépultures des membres du Volkssturm – une unité de la milice créée en octobre 1944 –, des femmes ambulancières, des civils et des prisonniers de guerre allemands morts pendant les actions de déminage après la guerre.

Le cimetière principal et celui, plus petit, de Bergheim près de Colmar sont entretenus par le Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge, association privée ayant pour objectif de prêcher la paix. Elle gère également le Centre de jeunesse Albert Schweitzer rattaché au cimetière.